-
1 exuberant
ɪɡˈzju:bərənt прил.
1) богатый, изобильный, обильный Syn: abundant, plentiful
2) буйный, пышно растущий( о растительности)
3) бьющий через край, бьющий ключом, неудержимый, бурный So this exuberant young girl decided to become a screen actress. ≈ Итак, эта брызжущая весельем девица решила стать киноактрисой. Syn: overflowing, effervescent, lively
1.
4) избыточный an exuberant and therefore a restless population ≈ избыточное и потому беспокойное население
5) яркий, цветистый, пышный( о стиле и т. п.) exuberant architecture ≈ пышный архитектурный стиль Syn: flamboyant
2. роскошный, обильный, буйный ( о растительности) - * foliage пышная листва бьющий через край, бьющий ключом, неудержимый - * high spirits бурное /неудержимое/ веселье - * talent щедрый талант;
жизнерадостный, полный сил, воодушевления - * personality человек кипучей энергии излишний, избыточный - * population избыточное население пышный, цветистый (о стиле и т. п.) - * eloquence пышное красноречие цветущий( о виде) - * health несокрушимое здоровье exuberant буйный, пышно растущий (о растительности) ~ бьющий через край;
бурный;
exuberant high spirits неудержимое веселье ~ многословный, цветистый ~ обильный;
exuberant health избыток здоровья ~ плодовитый( о писателе и т. п.) ~ обильный;
exuberant health избыток здоровья ~ бьющий через край;
бурный;
exuberant high spirits неудержимое весельеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > exuberant
-
2 exuberant
[ıgʹzju:b(ə)rənt] a1. роскошный, обильный, буйный ( о растительности)2. 1) бьющий через край, бьющий ключом, неудержимыйexuberant high spirits - бурное /неудержимое/ веселье
2) жизнерадостный, полный сил, воодушевления3. 1) излишний, избыточный2) пышный, цветистый (о стиле и т. п.)3) цветущий ( о виде) -
3 kinetic
[k(a)ıʹnetık] a1. физ. кинетическийkinetic head - динамический /скоростной/ напор
2. 1) живой, подвижный2) бодрящий, поднимающий тонус -
4 a man of kinetic energy
Общая лексика: человек кипучей энергииУниверсальный англо-русский словарь > a man of kinetic energy
-
5 exuberant personality
Общая лексика: человек кипучей энергии -
6 kinetic
[k(a)ɪ`netɪk]прил.1. физ. кинетическийkinetic theory2. 1) живой, стремительный, подвижный2) бодрящий, поднимающий тонусдвигательный, относящийся к движениюАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > kinetic
-
7 exuberant
1. a роскошный, обильный, буйный2. a бьющий через край, бьющий ключом, неудержимый3. a жизнерадостный, полный сил, воодушевления4. a излишний, избыточный5. a пышный, цветистый6. a цветущийСинонимический ряд:1. abundant (adj.) abundant; affluent2. animated (adj.) animated; enthusiastic; exhilarated; lively; zesty3. high-spirited (adj.) ardent; brash; ebullient; effervescent; high-spirited; passionate; sparkling; vivacious4. lush (adj.) extravagant; lavish; lush; luxuriant; opulent; prodigal; profuse; profusive; riotous; superabundantАнтонимический ряд:barren; depleted; lethargic; needy; sterile -
8 kinetic
1. a физ. кинетический2. a живой, подвижный3. a бодрящий, поднимающий тонусСинонимический ряд:active (adj.) active; dynamic; energetic; forceful; lively; sprightly; vigorous -
9 a live wire
разг.живой, энергичный человек, живчик, "огонь" [первонач. амер.]...he had more vitality than anyone I've ever known. Gosh, he was a live wire. (W. S. Maugham, ‘The Razor's Edge’, ch. I) — Петси был полон кипучей энергии. Жизнь в нем била ключом.
He appears to be one of the live wires of this investigation. (A. Christie, ‘Sittaford Mystery’, ch. XXIV) — Он, как видно, принимает самое активное участие в этом расследовании.
That's just like the Kay I knew: the original live wire. (J. Updike, ‘The Poorhouse Fair’, ch. III) — Кей все та же. Секунды на месте не посидит.
См. также в других словарях:
Потёмкинская улица — Эта улица идет от набережной Робеспьера до Кирочной улицы вдоль западной ограды Таврического сада. Участок у Невы появился только в 1980 е годы; до этого проезд начинался от современной Шпалерной улицы. Первое название улицы,… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Фотий Спасский — (до пострижения Петр Никитич) архимандрит, настоятель новгородского Юрьевского монастыря, род. 4 июня 1792 г. в погосте Спасском, Новгородского уезда, где его отец был дьячком, умер 26 февр. 1838 г. В 1814 г., окончив курс в новгородской… … Большая биографическая энциклопедия
Меншиков, Александр Данилович — Александр Данилович Меншиков … Википедия
Меншиков А. — Портрет А. Д. Меншикова. 1716 1720 гг., неизвестный художник. Александр Данилович Меншиков (6 ноября 1673, Москва 12 ноября (ст.ст.) 1729, Берёзов) российский государственный и военный деятель, сподвижник и фаворит Петра Великого, после его… … Википедия
Меншиков А. Д. — Портрет А. Д. Меншикова. 1716 1720 гг., неизвестный художник. Александр Данилович Меншиков (6 ноября 1673, Москва 12 ноября (ст.ст.) 1729, Берёзов) российский государственный и военный деятель, сподвижник и фаворит Петра Великого, после его… … Википедия
Меншиков Александр Данилович — Портрет А. Д. Меншикова. 1716 1720 гг., неизвестный художник. Александр Данилович Меншиков (6 ноября 1673, Москва 12 ноября (ст.ст.) 1729, Берёзов) российский государственный и военный деятель, сподвижник и фаворит Петра Великого, после его… … Википедия
Меньшиков, Александр Данилович — Портрет А. Д. Меншикова. 1716 1720 гг., неизвестный художник. Александр Данилович Меншиков (6 ноября 1673, Москва 12 ноября (ст.ст.) 1729, Берёзов) российский государственный и военный деятель, сподвижник и фаворит Петра Великого, после его… … Википедия
Меньшиков Александр Данилович — Портрет А. Д. Меншикова. 1716 1720 гг., неизвестный художник. Александр Данилович Меншиков (6 ноября 1673, Москва 12 ноября (ст.ст.) 1729, Берёзов) российский государственный и военный деятель, сподвижник и фаворит Петра Великого, после его… … Википедия
Филарет Гумилевский — (до пострижения Димитрий Григорьевич) архиепископ черниговский, род. 23 окт. 1805 г. в селе Конобееве Шацкого уезда, Тамбовской губернии, где отец его Григорий Афанасьевич был священником; умер 9 авг. 1866 г. Первоначальная фамилия Гумилевского,… … Большая биографическая энциклопедия
Меншиков, светлейший князь Александр Данилович — фаворит Петра I и Екатерины I, открывающий собой ряд русских временщиков XVIII столетия. Год его рождения в точности не известен: по одним известиям (Берхгольц), он родился в 1673 г., по другим (Голиков) в 1670 г. Не вполне выяснено и… … Большая биографическая энциклопедия
Одесская выставка (1910) — Почтовая открытка, рекламирующая Одесскую выставку Фабрично заводская, художественно промышленная и сельскохозяйственная всероссийская выставка в Одессе всероссийская (с участием заграничных эк … Википедия
